Prevod od "nás oba" do Srpski


Kako koristiti "nás oba" u rečenicama:

Dejte to pryč, než nás oba zatknou.
Skloni to pre nego što nas uhapse!
Bude to lepší pro nás oba.
Tako æe biti bolje za oboje.
Mám dost peněz pro nás oba.
Ja imam novca. Dovoljno za oboje.
Bude to dobré pro nás oba.
Mislim da bi to bilo dobro za nas.
Lewisi, ty blbče, ty nás oba zabiješ dřív, než vůbec uvidíme nějakou vodu.
Ubiæeš nas obojicu, budalo, i pre nego što vidimo vodu!
Jestli vás tu najdou, zabijou nás oba.
Ако те пронађу овде обоје ћемо бити мртви.
Leo je pro nás oba něco speciálního.
Pa, Leo nam je oboma poseban.
Bude to dobrý pro nás oba.
To æe nam oboma dobro doæi.
Možná si dám sprchu za nás oba.
Možda se istuširam za nas oboje.
Tvůj táta nás oba nechal ve štychu.
Tvoj otac nas je oboje izneverio.
Necháš nás oba na živu... a já tě to naučím.
Ostavi nas obojicu žive... i nauèiæu te.
Je to tak lepší pro nás oba.
Tako je bolje za nas oboje.
Zabil by nás oba holýma rukama ve sněhu.
Mogao bi nas ubiti obojicu, same u snijegu.
Až přijde naše chvíle, zabiju nás oba.
Kada za to doðe vreme, ubiæu nas oboje.
Bylo to těžké pro nás oba.
Oboma nam je bilo teško. Da?
Dunlope, tohle je nový začátek pro nás oba.
Vidi, Dunlop, ovo je novi poèetak za nas oboje.
Tohle je pro nás oba nová věc.
Sve je ovo novo, za nas obojicu.
Tobine, to, co je v té krabičce učiní pro tebe svět menším, pro nás oba.
Tobin... to što je u kutiji uèiniæe svijet malim za tebe, za obojicu.
Já myslím, že je to špatnej nápad pro nás oba, kámo.
To je verovatno loša ideja za nas obojicu.
Tahle naše dohoda myslím, že pro nás oba může být východiskem.
Naš dogovor mislim da nam je oboma to izlaz.
I kdyby Bobby přišel s penězi, tak stejně nás oba zabiješ.
Чак и кад би Боби дошао са парама, убио би нас обоје.
Zabijí nás oba, jestli mi nesundáte ty želízka.
Обојицу ће нас убити, ако ми не скинеш лисице.
Vypadá to, že jsem zestárnul za nás oba.
Izgleda da sam ja ostario za oboje.
To, co se z něj stalo teď, hrozí nás oba dostat z touženého postavení.
Stvar u koju se sada pretvorio preti da nam oduzme željene položaje.
Že se rozhodla nás oba opustit.
Da je izabrala da nas ostavi.
Jo, já vím, zachránil nás oba.
Da, znam. Oboje nas je spasao.
V téhle časové linii není pro nás oba místo.
Ovaj vremenski tok nije dovoljno velik za obojicu.
Je to těžké pro nás oba.
To je teško za nas oboje.
Dneska bude velký den pro nás oba, můj velký brácho.
Данас ће за нас бити велики дан, велики брате.
Nemůžu se starat o nás oba.
Ne mogu obojicu da nas izdržavam.
Není tu dost lásky pro nás oba.
Нема довољно љубави за нас обојицу.
A to je to, o čem chci s Vámi hovořit, protože dokonce více než darování, dokonce více než darování, je schopnost udělat pro nás něco chytřejšího společně, pro větší dobro, které nás oba povznáší a které se může stupňovat.
I hoću da vam govorim o tome, jer čak veća nego davanje, čak veća nego davanje, je naša sposobnost da zajedno učinimo nešto pametnije za veće dobro koje nas oboje uzdiže i to može da raste.
Aniž máme prostředníka mezi sebou, kterýž by rozhodl nás oba.
Niti ima medju nama kmeta da bi stavio ruku svoju medju nas dvojicu.
0.27272605895996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?